Salas y jams

Salas públicas y privadas, invitaciones, jams programadas, chat y grabación.

Encontrar una sala

Desde CREAR / UNIRSE A JAM (o desde el botón SALA):

• PÚBLICAS: salas temáticas siempre abiertas (Blues, Jazz, Rock, Open Jam): basta con pulsar ENTRAR.
• LAS MÍAS: tus salas. AMIGOS & JAM: las salas de tus amigos. JAMS RECIENTES: donde has tocado últimamente.
• Entrar con código: cada sala tiene un código (por ejemplo GJ-X4K9Y2); quien lo recibe lo escribe aquí y pulsa PEDIR ACCESO.

Crear y gestionar una sala

• En LAS MÍAS escribe el nombre, el número máximo de personas y cuántos días conservar el chat, y luego pulsa CREAR.
• INVITAR AMIGOS envía la invitación: tu amigo la recibe como notificación y entra con un clic. Si está sin conexión la recibe en cuanto se conecta, siempre que aún haya alguien en la sala.
• En las salas privadas, quien entra sin invitación espera la aprobación del organizador o de un colaborador (Solicitud de entrada). Desde GESTIONAR se nombran los colaboradores.
• PROGRAMAR fija una jam futura: los invitados reciben un email con el evento para añadirlo al calendario.

Durante la jam

• CHAT abre el chat de la sala dentro del mixer: mensajes, imágenes, audio y video (hasta 15 MB). El puntito del botón indica los mensajes sin leer y quién está escribiendo.
• El globo en la parte superior del chat es la traducción automática: los mensajes escritos en otro idioma te llegan en el tuyo (el elegido en Ajustes), un par de segundos después y con la indicación «traducido». También las notas cambian de notación (la A de quien escribe en inglés te llega como La). Un clic en el mensaje muestra el original; con el globo tachado, los mensajes llegan tal como se escribieron. Traduce un modelo de inteligencia artificial, en los servidores de GangJam o con el servicio Claude de Anthropic (consulta la política de privacidad): alguna palabra puede salir mal.
• HABLA, en la parte inferior del chat de la sala, es el canal intérprete: en el menú de al lado elige el canal de entrada de tu micrófono, luego mantén pulsado HABLA y habla. Mientras lo mantienes pulsado los demás no te oyen; cuando lo sueltas reciben la frase escrita, en su idioma, en el chat y en el vídeo, con la indicación «de viva voz», y la oyen en los auriculares: tu voz si hablan tu idioma, si no la traducción leída por una voz sintética. El pequeño altavoz junto a una frase recibida la vuelve a reproducir. El altavoz en la parte superior del chat activa y desactiva la escucha de las frases (clic derecho: volumen). Funciona en las salas, como máximo 30 segundos por frase; la voz se transcribe en los servidores de GangJam y se borra a los pocos minutos.
• El REC del máster graba la jam: a los demás les llega una solicitud de consentimiento, y quien la rechaza se le indica a quien graba.
• Para salir de la sala basta con entrar en otra o cerrar GangJam.

¿No encuentras la respuesta? Pulsa FEEDBACK en la app o escríbenos desde la página Contacto.